Stoke’s Jonathan Walters, centre, is consoled by his captain Ryan Shawcross after scoring an own goal during his team’s English Premier League soccer match against Chelsea at the Britannia Stadium, Stoke, England, Saturday Jan. 12, 2013. (AP Photo/Jon Super)