Euro 2008 FAIL of the week: Swiss TV station runs Nazi subtitles under German national anthem
Co-hosts upset German neighbours with anthem mix-up
![]()
A Swiss TV station has apologised for running the words of the Nazi version of Germany’s national anthem as subtitles to the current German anthem before their Euro 2008 group match against Austria.
Both the Nazi version and the modern version come from the same song, Das Deutschlandlied.
“It is an inexcusable error,” said an employee in charge of the subtitling service for the station, SRG, adding that it was the fault of two young editors (nice scapegoating there bud).

















Named And Shamed: 37 English Clubs Offering Unpaid Jobs – Sporting Intelligence
2013 Champions League Final Viewing Companion – Dirty Tackle
Very Best Of ESPN FC's Toe Poke Blog 2012/13
The 'Transfer Talks' Flowchart – Football Cliches
Remembering Ivan Turina – A Football Report
Moyes Has Done Sod All To Deserve United Job – Johnny Nic For F365
Anfield: The Victims, The Anger And The Shameful Truth – Guardian
The A-Z Of Football Boot Brands – The Boot Room
Man Utd Coach Delivers Opinion On Rooney's Form – Off The Post
19 Rules Of Playing Football When You're A Kid – BuzzFeed