Queens Park Rangers’ Heidar Helguson, right, scores a goal against Manchester City during their English Premier League soccer match between QPR and Manchester City at Loftus Road Stadium in London, Saturday, Nov. 5, 2011. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth)